凡提斯、馬吉、穆夫、魏瑟-莫斯特 / 布列頓：歌劇「彼得．格林」(DVDx2)－books000001

凡提斯、馬吉、穆夫、魏瑟-莫斯特 / 布列頓：歌劇「彼得．格林」(DVDx2)

「彼得．格林」一劇在1995年慶祝誕生50周年的紀念。此劇是英國近300年來第一部踏上國際舞台、受到舉世好評、成為世界各地歌劇院常演劇碼的歌劇。這部歌劇講述一位被人誤解為殺人犯的漁夫，因為執著於賺錢，忽略許多人際細節，在一次出海時遭逢意外，導致助手死亡，回來後他又疏於解釋，再加上本身性格漠然，所行所作都一再遭到村民誤解，最後終於不得不流放於海外，接受犧牲自己換來全鎮的平靜。這齣歌劇是根據英國某個偏遠鄉鎮的真實故事改編的，歌劇中布列頓以非常成功的現代音樂語法，編織了悲劇和對人性深入的洞察力，賦與現代英語歌劇新的生命，被譽為浦賽爾以來300年第一人。而這部「彼得．格林」更被譽為與貝爾格的「伍采克」、蕭士塔高維奇的「穆森斯克郡的馬克白夫人」等劇同為二十世紀三大現代歌劇的代表。但最特別的是，布列頓手中的這位主角格林，不是傳統歌劇中那種了不起的大英雄或聖人，只是一個平凡的、被誤解的漁夫。藉由此劇，布列頓投射了他個人在那個同性戀受到壓迫年代裡的無奈和控訴。此劇中最重要的成就，在於布列頓成功地藉由管弦樂法捕捉了劇情的整體氣氛：位於英國海邊天氣陰霾的漁村。因此布列頓藉由劇中六段間奏曲來描寫全劇的幾個重要情緒轉折，其中的一段帕薩卡格利亞舞曲，更因為取自格林的五音動機為主題，成為布列頓的代表作，而四段海之間奏曲，也成為今日音樂廳中時常單獨演出的管弦樂名曲。

在這份蘇黎士歌劇院的新製作中，導演David Puntney採用抽象的舞台布景，完全跳脫布列頓原始製作所描繪的英國漁村景致，而是將劇中人物的心情投射到這些抽象的布景中，這一來反而更能符合劇中音樂所給人的心理感受，也更能捕捉到全劇複雜的內心層次，而後一點原本就不是寫實的布景所能掌握的。

【Track list】

布列頓：歌劇「彼得．格林」

2005年12月13、21、23日蘇黎士歌劇院現場