books000001

古典珍貴檔案＜25＞ / 曼紐因兄妹珍貴音樂會 DVD






　　二十世紀最重要的小提琴家之一曼紐因和他的妹妹海芙齊芭的合作早從一九三三年就開始了，這之後他們一同在唱片錄音和演奏會上合奏多年，從兩人十八歲、十四歲一直合作到海芙齊芭過世為止。早年的曼紐因是舉世公認的神童，其超人的程度被報章形容為超自然的天賦。而他和妹妹兩人的合奏，則是一種親情與友情奇妙的結合，這種密切的靈感交流，在音樂史上，大概只有莫札特和姐姐、孟德爾頌和妹妹芬妮的合作可堪比擬。



　　可惜的是，曼紐因的媽媽一直不准海芙齊芭將演奏事業正式化，所以她一直只斷斷續續在公開場合以曼紐因的合奏者身份登場。但是海芙齊芭的自我要求卻已經超過職業鋼琴家的程度，他為曼紐因伴奏的曲子從來都是不看譜演奏的，就連演奏與他們同時代的現代曲目像巴爾托克和恩奈斯庫的奏鳴曲（本片中可見）一，也是如此。而他們以這樣背譜彈奏的方式在這兩位作曲家面前呈現各人的樂曲，卻還是受到高度的肯定，毫無違背曲意的擔憂。



　　這份錄影有很多珍貴的地方，首先是海芙齊芭的錄影資料並不多見，而片中舒伯特三重奏一曲請到大提琴家詹德朗共同演奏更是一大意外，因為雖然他與曼紐因家族經常在各地演出，但因為分屬不同廠牌，卻始終沒有類似合奏錄音問世。而曼紐因一向推崇備至的恩師恩奈斯庫的第三號奏鳴曲能有片斷樂章以錄影呈現，讓我們看到曼氏兄妹合奏的情形、以及曼紐因本人詮釋此曲的手法，也是極為珍貴的。



　　當然片末由海芙齊芭獨奏的孟德爾頌莊嚴變奏曲更提供了我們瞭解她琴技以及她對曼紐因音樂性格養成的影響。片中曼紐因的兒子傑若米同時也登場，他是在海芙齊芭過世後取代她成為父親合奏搭檔的對象，這一家人是二十世紀樂壇的支柱，是音樂與愛的象徵。



◎ 影片規格：

> 片長: 107分

> 區碼: 全區

> 級別: 普遍級

> 音效: LPCM

> 選單字幕: 英/法/德/西

> 畫面: 4:3

> 色彩: B&W