小野麗莎 / 小野麗莎的冬之歌2－books000001

小野麗莎 / 小野麗莎的冬之歌2

☆ 二○○○年冬天小野麗莎首次推出了《小野麗莎的冬之歌》在台灣大賣2萬張以上的好成績。在佳評如潮之下，今年的冬天小野麗莎決定發行第2張《小野麗莎的冬之歌2》!
☆ 收錄曲大多為美國以及巴西的知名樂曲，並且也為多數知名藝人所翻唱過。無論聖誕節、新年時期，在冬天聽來格外舒服而應景。想必將成為點綴冬天景致最佳專輯。

　　自從二○○○年發行了《冬之歌》以來，就成為聖誕節時期最不可缺少的一張專輯，並且持續長賣。在佳評如潮下，決定發行第二張！這次的曲目大多選自去年的聖誕節演唱會「Winter Concert 2003•Lisa Ono X’Mas Night」當中所演唱的巴西新舊聖誕歌曲。
　　屬於天主教國家的巴西，聖誕節是與嘉年華祭典並行的重要節慶。但是與熱鬧的祭典不一樣的部份是，是有與家族或親戚等一起度過的習慣。聖誕節時期正如日本的中元節或新年般。因為巴西在南半球，所以聖誕節時期正是夏天要開始的時候。所以巴西的聖誕節歌曲總是令人感覺舒暢充滿開放感與「白色聖誕節」的印象相異甚遠。順便一提，巴西的"Merry Christmas"用葡萄牙語來說就是"Feliz Natal"。
　　《小野麗莎的冬之歌2》這張專輯由與小野麗莎有密切交流，深具巴西精神及國際觀，活躍於樂壇中的三位知名巴西吉他手Oscar Castro-Neves、Toninho Horta和Romero Lubambo。都分別先後與Lisa合作過 Dream、Essncia和今年的新專輯《我的天使》。此張新專輯由無論在年代以及音樂性上都不甚相同的這三位吉他手共同合作，小野麗莎也久違地流露出享受著巴西音樂的愉悅神情來進行錄音工作。那個歌聲是與錄製「冬之歌」時又有些許不同。也許因為她已經是一位母親，一邊感受著第二個小孩(小孩已經在十月份順利誕生)的心跳聲一邊來錄製這張專輯的緣故吧。而且這次收錄的聖誕歌大部分都是祝賀以耶穌為名的小孩誕生的歌曲，宛如母親向小孩傾注愛情般，她的歌聲化作成形影響徹在多數人的心中。這樣的神奇的感動全都收錄在這張專輯裡。
　　《小野麗莎的冬之歌2》是可以讓戀人在共度幸福時光時所聆聽的。但不只是如此，也能讓母親與小孩、家族全員共同享受的一張專輯，從這之中再度感受到家人之間的親密牽絆，這也是小野麗莎所帶給大家的聖誕禮物。

曲目解說：
1.Presrnte de Natal--Joao Gilberto(喬安•吉巴托)，爵士吉他手Charlie Byrd(查理•伯德) 以及Jim Hall(吉姆•霍爾)等都曾詮釋過的巴西著名的聖誕歌曲。

2.I’ll Be Home for Christmas--美國的經典聖誕歌曲。貓王以及法蘭克辛納屈都曾唱過的英文聖誕歌曲。

3.Felize Natal連巴西的Bossa Nova教父Jonny Alf等都有詮釋過的巴西有名的聖誕歌曲，「Felize Natal」在葡萄牙語的意思是指「聖誕快樂」。也是在小野麗莎聖誕演唱會中一定會演唱的歌曲。

4.Have Yourself a Merry Little Christmas--1944年電影「相逢聖路易(Meet Me in ST. Louis)」內，茱蒂嘉蘭(Judy Garland)演唱，平•克勞斯貝(Bing Crosby)以及法蘭克辛納屈等都演唱過這首歌。

5.Um Feliz Natal(Feliz Navidad)--席琳迪翁，Jose Felliciano，Asleep at the wheel等不同領域的樂手都曾經演唱過的標準聖誕歌曲。在西班牙文中意思是指「聖誕快樂」。

6.Mary Cristo--引領現代巴西音樂界的Carlinhos Brown，Marisa Monte， Arnaldo Antunes等所創作的作品。

7.Borboleta--這首為Marisa Monte將巴西東北部所流傳的傳統歌謠改寫過後，在專輯「Mais」中演唱以來，成為廣為人知的樂曲