VERANDA 12月號 / 2007－books000001

VERANDA 12月號 / 2007

以客為尊的高質感設計

真正嫻熟且卓越的設計師，其專業能力不會放在自我風格的展現，而是懂得傾聽客戶的需求，並將他/她們的想法變為可實行的計劃，將他/她們所嚮往的家庭圖像巧妙的轉譯為具體的空間配置、家俱樣式及其他的潢裝設計，甚至能夠再上一層樓，做出比客戶期望還要更多、更好的作品，在這裡，Piero Castellini Baldissera即成功做到了這一點（p.172），他將位於義大利托斯卡尼的一間農莊，不但依照委託者的期待而進行設計改裝，以杏黃、粉紅、嫩綠等自然色調做搭配，使之不失田園風味，他同時也保留內部如中世紀教堂設計的風味，選搭風格相應的傢俱陳設與裝飾，讓這個農莊增添一份雅緻。當然，相同的設計案件報導在本期絕對不只這麼一篇，如設計師Jack Arnold在美國Tulsa的歐式鄉村設計案例、設計師Jessica Hawkin與委託人共同在美國Alabama打造混合了現代感與北歐風等多種元素的海邊渡假小屋等等，但不論設計成果如何的多元多想，他們都把握這個設計原則：悉心傾聽以及流暢詮釋，才能夠完成一件件以客為尊的高質感設計案例（p.147起）。